Jeden telefon między wami. Bez internetu.
Sideby tłumaczy Twoje rozmowy na głos, w całości na telefonie. Mówisz w swoim języku, rozmówca słyszy swój, nawet w trybie samolotowym.
Pobierz z Google Play2 dni za darmo, wszystko odblokowane, bez karty.
Jak to działa
Pobierz języki
Około 30 MB na język, jednorazowo, przez Wi-Fi.
Połóż telefon między wami
Każdy ma swój mikrofon i swoją połowę ekranu.
Mów
Przytrzymaj mikrofon, mów, puść. Sideby tłumaczy i czyta na głos.
Stworzony do prawdziwych rozmów
Bez zasięgu
Rozpoznawanie mowy, tłumaczenie i głosy działają na telefonie. W samolocie, w metrze, za granicą bez danych.
Zostaje na telefonie
Bez konta, bez reklam, bez śledzenia. Sideby nie ma serwerów: Twoje rozmowy zostają u Ciebie.
Twarzą w twarz lub obok siebie
Podziel ekran, żeby rozmówca czytał swoją połowę, albo usiądźcie obok siebie, każdy z własnym mikrofonem.
Czytane na głos
Każde tłumaczenie czytają głosy Twojego telefonu. Dotknij zdania, aby odsłuchać je ponownie.
Tłumaczenie zdjęćPro
Wyceluj w menu, znak lub etykietę: tłumaczenie pojawi się bezpośrednio na zdjęciu.
Rozmówki i historiaPro
Ponad 50 gotowych zwrotów na restaurację, transport, hotel i nagłe sytuacje oraz Twoje wcześniejsze rozmowy, zapisane na telefonie.
11 języków, dowolne połączenia
Mocny w językach azjatyckich: chiński mandaryński, japoński i koreański, a do tego 8 języków europejskich.
- 中文
- 日本語
- 한국어
- English
- Français
- Deutsch
- Español
- Italiano
- Nederlands
- Polski
- Português
Aplikacja dostępna po angielsku, francusku, chińsku, japońsku i koreańsku.
Ceny
2 dni za darmo
Wszystko odblokowane od pierwszego uruchomienia. Bez karty, bez automatycznych opłat.
Standard
4,99 € miesięcznie
2,49 € tygodniowo
- Rozmowy offline
- Twarzą w twarz i obok siebie
- Wszystkie 11 języków
Pro
6,99 € miesięcznie
89,90 € jednorazowo, na zawsze
- Wszystko ze Standard
- Tłumaczenie zdjęć
- Rozmówki i ulubione
- Historia i eksport
- Przyszłe funkcje Pro
Ceny w euro. Google Play pokazuje cenę w Twojej walucie. Anuluj w każdej chwili w Google Play.
Pytania
Czy Sideby naprawdę działa bez internetu?
Tak. Pobierz języki i model mowy raz przez Wi-Fi. Potem rozpoznawanie i tłumaczenie działają na telefonie, nawet w trybie samolotowym. Do czytania na głos zainstaluj dane głosowe offline swojego telefonu: Sideby pokaże, jak to zrobić.
Jakie języki są obsługiwane?
Angielski, francuski, niemiecki, hiszpański, włoski, niderlandzki, polski, portugalski, chiński (mandaryński), japoński i koreański, w dowolnych połączeniach.
Jak działa darmowy okres próbny?
Masz 2 dni od pierwszego uruchomienia z odblokowanymi wszystkimi funkcjami. Karta nie jest potrzebna i nic nie jest pobierane automatycznie. Potem wybierz Standard lub Pro.
Jak anulować subskrypcję?
W Google Play dotknij swojego profilu, potem Płatności i subskrypcje, Subskrypcje, Sideby, Anuluj. Plan pozostaje aktywny do końca opłaconego okresu.
Czy moje rozmowy są nagrywane lub wysyłane?
Nie. Sideby nie ma serwerów: rozpoznawanie mowy i tłumaczenie działają na telefonie. Historia jest zapisywana tylko na telefonie i możesz ją w każdej chwili wyłączyć lub usunąć.
Ile miejsca potrzeba?
Około 30 MB na język. Zalecany model mowy zajmuje około 880 MB; dla telefonów z mniejszą ilością miejsca jest lżejszy, 160 MB.
Czy Sideby jest dostępny na iPhone?
Jeszcze nie. Sideby jest dostępny na Androida w Google Play.
2 dni za darmo, wszystko odblokowane, bez karty.